تغطية: حسان محمد – السليمانية
إعداد: كديانو عليكو
احيت دائرة الاوقاف في مدينة السليمانية الذكرى الـ 35 لرحيل العلامة الكردي الكبير الشيخ محمد الخال، بحضور العديد من المثقفين والمؤرخين.
وقالت مديرة مكتبة أوقاف السليمانية كوثر محمد للمسرى: ان “مكتبة مديرية اوقاف السليمانية احيت الذكرى الـ 35 على رحيل العلامة الكردي الشيخ محمد الخال، مضيفة ان مخطوطات العلامة الخال لا تزال موجودة في مكتبة مديرية اوقاف السليمانية، وتم خلال المراسم الاعلان عن نشر كتاب للشيخ الخال وهو فهرس لمخطوطات موجودة في مكتبة المديرية في السليمانية وعرض فيلم وثائقي عن العلامة الكردي الشيخ محمد الخال للتعريف به كثروة وطنية كردية”. ![](https://almasra.iq/wp-content/uploads/2024/07/وقالت-مديرة-مكتبة-أوقاف-300x168.jpg)
من جانبه اوضح المؤرخ عبد الرقيب يوسف للمسرى، انه “حضر مراسم احياء ذكرى رحيل العلامة والباحث وقاضي السليمانية الشيخ محمد الخال العديد من محبي التاريخ والثقافة، مشيرا الى ان الخل توفي في الرابع عشر من تموز سنة 1989”.
واضاف، ان “العلامة محمد الخال من اسرة علمية شهيرة وينتمي الى الشيخ بير خضر شاهو الذي له ذرية كبيرة في كردستان، مشيرا الى ان الحركة العلمية لم تنقطع في تلك الاسرة حتى اليوم، حيث هناك علماء من الاسرة في مدينة مهاباد شرقي كردستان”.
من جانبه اشار العضو في الاتحاد الاسلامي عمر عبد العزيز الى ان “العلامة الشيخ الكردي محمد الخال هو احد علماء الامة الاسلامية وهو الخبير في اللغة والفقه والتفسير وله العديد من المؤلفات وهو اول من اهتم بشان المخطوطات واول من كتب التفسير باللغة الكردية واول من الف كتابا خاصا باللغة الكردية وهو قاموس كردي – كردي والذي يعتبر المصدر الام الاساسي للاهتمام باللغة الكردية”.
العلامة الشيخ محمد الخال
كان مفسرا للقرآن الكريم وقاضي كردي ومؤلف لغوي في اللغة الكردية وآدابها وأحد اعيان مدينة السليمانية، وأحد المشايخ الذين كان لهم نشاط اجتماعي كبير في مناطق السليمانية، يعده البعض من ابرز اعلام الكرد في التاريخ المعاصر شهرة وإنتاجاً، إذ الف العديد من المصنفّات وشغل العديد من المناصب القيادية في الدولة والمجتمع.
حياة وعمل محمد الخال
دخل سلك القضاء في أواخر 1939م فعمل قاضياً في محافظات السليمانية وكركوك والموصل ثم عضواً في مجلس التمييز الشرعي، وظل في عمله إلى سنة 1967 عندما أحيل إلى التقاعد لبلوغه السن القانونية.
اختير في سنة 1954 عضواً بارزاً في المجمع العلمي بدمشق، ولما تشكل المجمع العلمي العراقي في سنة 1978 كان الشيخ محمد الخال من أبرز اعضائه وكان عضواً في المجمع العلمي الكردي وشغل منصب نائب رئيس المجمع فيه.
وكان له تأثير فاعل في الحث على التأليف باللغة الكردية وبتأريخ الكرد قديماً وحديثاً.
مؤلفاته
تابع العلامة الخال اهتمامه بالمعرفة ونشرها، فنشر في مجلة المجمع العلمي وفي عدد من المجلات التي تصدر في العراق، مقالات أدبية كما عالج كثيراً من القضايا الاجتماعية والدينية وأسهم في صياغة المصطلحات في قوالب لغوية وعلمية رصينة.
عمل على تفسير القرآن الكريم إلى اللغة الكردية فنشر تفسيراً للجزء الثلاثين من القرآن الكريم باللغة الكردية في سنة 1935، ثم أتبع ذلك بتفسير تسعة أجزاء أخرى. كما ألف رسالة في تفسير سورة الفاتحة ثم نشر تفسير الخال، وطبع منه ستة أجزاء شملت سورة البقرة وسورة آل عمران وسور الاجزاء الأخيرة من القرآن الكريم.
الف رسالة في فلسفة الدين الإسلامي ورسالة في سيرة الرسول الأعظم ضمنها عددا من القصائد التي كانت تتلى في الموائد.
ألف في تراجم الشخصيات كتاباً في سيرة حياة الشاعر ملا محمد خاكي، وفي سيرة جمال الدين الأفغاني، وفي حياة محمد فيضي الزهاوي في بغداد.
الف (انين الفؤاد) وهو مقالات علمية ودينية واجتماعية في أربعة اجزاء.
اهتم باللغة الكردية وآدابها وأولاها عناية خاصة فأعد للنشر كتباً في اللغة الكردية، فألف قاموس الخال وهو قاموس واسع يضمّ ما يقارب (40000) كلمة كردية بمختلف لهجاتها. وألف كتاباً في الأمثال الكردية، ورتبها على ترتيب حروف الهجاء، وبحثاً في المؤنثات السماعية وفي السوابق واللواحق في قواعد اللغة الكردية.
وهيأ للنشر أيضا مجموعة خطب عصرية في غاية البيان والإيجاز والتعبير عن المقصد.
كما الف في العربية كتاباً عن حياة الشيخ عبد الله البينوني ضم كثيراً من اشعاره وقصائده وآثاره المخطوطة.. كما ألف كتاباً في سيرة الشيخ معروف النودهي البرزنجي.. ونشر أيضاً بحثاً عنوانه حلقة مفقودة من تاريخ البصرة، وتأريخ الأمارة الافراسيابية في البصرة وطبع كتاب كنز الألسن لأحمد فائز البرزنجي، مع تعليقات قيمة.
أعد للنشر حواشي على كتاب البرهان في علم المنطق لإسماعيل الكلنبوي وحواشي على كتاب سعد الله الصغير في علم النحو وعلى شرح السيد عبد الله على حاشية ابن الحاجب في علم الصرف، وعلى كتاب الاداب في علم المناظرة للملا اساعيل الكلنبوي
وأعيد طبع ونشر الأعمال الكاملة للعالم الكردي الشيخ محمد الخال، وهي عبارة عن 29 مؤلفاً في ثمانية مجلدات.
وفاته