ادرجت رواية (آخر رمان الدنيا) للكاتب الكردي بختيار علي، ضمن قائمة أفضل الروايات لنيل جائزة NBCC الأمريكية، وتم إدراج الرواية في قائمة long iest من قبل نقاد الأدب والكتب الروائية في أمريكا.
ان اختيار هذه الرواية الكردية من ضمن المئات من الروايات، هي خطوة مهمة للأدب والرواية الكردية في ميدان الأدب العالمي.
وسيتم الإعلان عن القائمة المختصرة لجائزة باريوس للكتاب في الترجمة في أواخر كانون الثاني 2024 وسيبدأ التصويت للفائز بالجائزة وهو مفتوح لجميع أعضاء NBCC ذوي السمعة الجيدة في الشهر التالي.
كما سيتم الإعلان عن الفائزين بجائزة باريوس للكتاب في الترجمة، والتي تُمنح لكل من المؤلف والمترجم، في حفل توزيع جوائز NBCC في اذار 2024 في مدينة نيويورك.
من هو بختيار علي
بختيار علي محمد روائي ومفكر وناقد أدبي وشاعر كردي. ولد سنة 1960 في مدينة السليمانية، هاجر عام 1990 إلى ألمانيا واستقر في مدينة بون. أصدر عدة روايات، منها (آخر رمان الدنيا، موت الوحيد الثاني، مساء الفراشة، مدينة الموسيقيین البيضاء، الغزلي وحدائق الخيال، غيوم دانيال، قصر الطيور الحزينة، سفينة الملائكة) وثلاثة مجموعات شعرية (إلی مأتم الورد إلی دم الملاك، الاشتغال في أدغال الفردوس، يا مرفأ الصديق يا سفينة العدو)، واشتهرت أعماله عن محاكاة الوضع السياسي الكردي في العراق وعن قضية حملة تهجير الأنفال بالخصوص.
أنهى علي تعليمه قبل الجامعي في السليمانية. التحق بمدرسة الشيخ سلام الابتدائية ومدرسة أزمر الثانوية ومدرسة هلكوت الإعدادية.
بدأ دراسة الجيولوجيا في جامعة السليمانية، ثم جامعة صلاح الدين في أربيل.
يتحدثُ علي الكردية والعربية والفارسية والألمانية ولديه معرفة عملية باللغة الإنجليزية.